Can't install postgres extensions

I just created a new Postgres service, and I’m logged in as avnadmin. When I try to install the dict_xsyn and xml2 extensions, I get an error saying that I must be superuser to create those extensions. This page says that I should be able to install extensions as avnadmin.

What am I missing?